Totéž se vztahuje na Newark, LaGuardiu a Philadelphiu.
Moramo u Newark, LaGuardio u Filadelfiji.
No... my děláme totéž se zvířaty.
Pa, mi radimo iste stvari životinjama.
Totéž se musí konat, když má narozeniny ten druhý.
Moraæemo, svakako, to uraditi i za drugog za njegov rodjendan.
Totéž se stane také s tou dívkou, kterou jsme našli v parku... asi tak za hodinu.
Isto æe se dogoditi i sa devojkom koju smo našli u parku. Za oko 1 sat.
Není důvod si myslet, že totéž se stane i vám.
Nema razloga da mislite da æe se i vama to desiti.
Až přijde moje chvíle, uděláš totéž se mnou?
Kada doðe moje vreme, hoæeš li isto da uradiš i meni?
Na totéž se mě ptali před chvílí.
Još me netko nedavno pitao isto.
Takže totéž se má odehrát tady?
Oèekuješ da æe se sistem nastaviti?
Zkusil jsem totéž se šéfovým kloboukem, ale místo srandy to byl "velkej průser".
Njemu su se svi smijali, a kad sam ja to uèinio svom šefu... Odjednom su poèeli tvrditi da imam problema.
Totéž se stalo i jeho dvěma kolegům z ministerstva.
И друга два човека са којима је радио у Министарству.
A totéž se muselo stát aspoň polovině chlapců v Tuskegee.
l ovo se moralo desiti... barem sa polovinom momaka u Tuskeegee.
Totéž se říkalo o lidech a Vulkáncích.
Isto je bilo reèeno za ljude i Vulkance.
Totéž se říkalo o lidech z Costa Estrelly před 20 lety a podívej se, co se stalo.
Ti isti ljudi su to rekli i za Kosta Estrelju pre 20 godina, i vidi sta se desilo.
Zima možná přichází, ale obávám se, že totéž se nedá říct o mém bratrovi.
Зима можда и долази, али се плашим да се то не може рећи за мог брата.
Totéž se stane, když smažete rozdíl mezi odpověďmi a nesmysly.
Isto je tako s odgovorima i bedastoæama.
A totéž se ukáže i tady, pokud se budete chovat zdrženlivě.
Biæeš u pravu i sad ako ostaneš sabran.
A totéž se stalo příští noc... a další noc a další noc... po tisíce nocí.
Isto se desilo i iduæe veèeri... I sledeæe noæi, pa opet sledeæe noæi... Prošlo je skoro hiljadu noæi.
...a totéž se stane i tobě.
Isto æe se desiti i tebi.
Pozvolna přeměňuju Elijaha v muže, kterým se měl stát, a totéž se chystám udělat i tobě.
Trenutno Elajdžu pretvaram u èoveka kojeg mu je suðeno da bude, nameravam i tebi da uèinim isto.
Totéž se může stát i tady.
Ista stvar se može i tu dogoditi.
Škoda, že totéž se nedá říct o vaší internetové stránce... ale s tím vám můžu pomoct.
Voleo bih da tvoja web stranica može da uèini isto i za tebe, ali mogu pomoæi.
Totéž se stane, když to zkusíte stáhnout, takže ta flashka je vaše jediná kopie.
Isto se dešava ako pokušaš da ih preuzmeš, što znaèi da je na ovom usb disku jedina kopija.
Totéž se nedá říct o vaší královně, sire Nicholasi.
Što se ne može re? i za tvoju kraljicu, Sir Nikolas.
Totéž se dá říct o muži, který stiskne spoušť.
Mogli bismo isto da kažemo za tipa koji povuèe okidaè.
Zde jsou jen evropské země, ale když to uplatníte na Japonsko, Čínu či Kolumbii, uvidíte totéž, se stejným druhem úspor z rozsahu, ve stejném rozpětí.
Ovu su samo evropske zemlje, ali ako uradite to u Japanu, Kini ili Kolumbiji dobijete isti rezultat, sa istim pravilima ekonomičnosti veličine istog stepena.
(Smích.) Totéž se týká i politiky.
(Smeh) Ova osobina nam puno govori i o politici.
0.37435007095337s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?